IOException: write failed: EINVAL (Invalid argument) on UVC FileOutputStream in Kotlin

I'm trying to write Android Camera stream frames to the UVC Buffer using FileOutputStream. For context: the UVC Driver is working on the device and it has a custom built kernel.

I get 24 frames per second using imageAnalyzer:

imageAnalyzer = ImageAnalysis.Builder()
.setTargetAspectRatio(screenAspectRatio)
.setOutputImageFormat(ImageAnalysis.OUTPUT_IMAGE_FORMAT_YUV_420_888)
...
imageAnalysis.setAnalyzer(cameraExecutor) { image ->
val buffer = image.planes[0].buffer
val data = buffer.toByteArray()
...
}

Then based on UVC Specifications I build the header of the frame:

val header = ByteBuffer.allocate(26)
val frameSize = image.width * image.height * ImageFormat.getBitsPerPixel(image.format) / 8
val EOH = 0x01
val ERR = 0x00
val STI = 0x01
val REST = 0x00
val SRC = 0x00
val PTS = (System.currentTimeMillis() - referenceTime) * 10000
val endOfFrame = 0x01
val FID = (frameId).toByte()

Add all of the above to the header

header.putInt(frameSize)
header.putShort(image.width.toShort())
header.putShort(image.height.toShort())
header.put(image.format.toByte())
header.put(((EOH shl 7) or (ERR shl 6) or (STI shl 5) or (REST shl 4) or SRC).toByte())
header.putLong(PTS)
header.put(endOfFrame.toByte())
header.put(FID)

Open the FileOutputStream and try to write the header and the image:

val uvcFileOutputStream = FileOutputStream("/dev/video3", true)
uvcFileOutputStream.write(header.toByteArray() + data)
uvcFileOutputStream.close()

Tried to tweak the header/payload but I'm still getting the same error:

java.io.IOException: write failed: EINVAL (Invalid argument)
at libcore.io.IoBridge.write(IoBridge.java:654)
at java.io.FileOutputStream.write(FileOutputStream.java:401)
at java.io.FileOutputStream.write(FileOutputStream.java:379)

What could I be doing wrong? is the header format wrong?

from IOException: write failed: EINVAL (Invalid argument) on UVC FileOutputStream in Kotlin