Shopware administration module not showing up after administration:build

I'm building a Shopware plugin with part storefront and part administration. The storefront part is working fine, but I can't get the administration part to show up in the menu on the admin page with the administration:build command.

I followed the Shopware Docs and the Shopware course on how to do this. I matched them both but still no success. Might there be something I'm missing here?

This is the main.js file where I import the plugin folder.

import './module/configurator';

This is the index.js file in the plugin folder where I register my plugin

import './page/configurator-component-list';
import './page/configurator-component-detail';
import './page/configurator-component-create';

Shopware.Module.register('configurator', {
    type: 'plugin',
    name: 'Configurator',
    color: '#ff3d58',
    icon: 'default-shopping-paper-bag-product',
    title: 'Configurator',
    description: 'Module for registering components',

    routes: {
        index: {
            component: 'configurator-component-list',
            path: 'index'
        },
        detail: {
            component: 'configurator-component-detail',
            path: 'detail/:id',
            meta: {
                parentPath: 'configurator.index'
            }
        },
        create: {
            component: 'configurator-component-create',
            path: 'create',
            meta: {
                parentPath: 'configurator.index'
            }
        }
    },

    navigation: [{
        label: 'Configurator',
        color: '#ff3d58',
        path: 'configurator.index',
        icon: 'default-shopping-paper-bag-product',
        parent: 'sw-catalogue',
        position: 100
    }],
});

And just in case there might be something wrong with my file tree, here it is

- administration
  - src
    - module
      - configurator
        - page (includes the different components of the plugin)
        - index.js
    - main.js
- storefront
  - src

Output of administration:build

Starting Execution of 'administration:build' ('/var/www/html/dev-ops/administration/actions/build.sh')


(1/3) Starting
> bin/console bundle:dump
    Cannot load Xdebug - it was already loaded
    
     [OK] Dumped plugin configuration.                                              
    
    
(2/3) Starting
> PROJECT_ROOT=/var/www/html ENV_FILE=/var/www/html/.env npm run --prefix vendor/shopware/platform/src/Administration/Resources/app/administration/ build
    
    > administration@1.0.0 build /var/www/html/vendor/shopware/platform/src/Administration/Resources/app/administration
    > mode=production webpack
    
    # Compiling with Webpack configuration
    # Production mode is activated 🚀
    # Plugin "Storefront": Injected successfully
    # Plugin "PCvue": Injected successfully

    Time: 50301ms

    Entrypoint commons = static/js/runtime.js static/css/vendors-node.css static/js/vendors-node.js static/js/vendors-node.js.map static/js/commons.js
    Entrypoint app = static/js/runtime.js static/css/vendors-node.css static/js/vendors-node.js static/js/vendors-node.js.map static/css/app.css static/js/app.js
    Entrypoint storefront = static/js/runtime.js static/css/vendors-node.css static/js/vendors-node.js static/js/vendors-node.js.map static/css/storefront.css static/js/storefront.js
    Entrypoint p-cvue = static/js/runtime.js static/js/p-cvue.js
       3847 modules
    
(3/3) Starting
> bin/console assets:install
    Cannot load Xdebug - it was already loaded
    Copying files for bundle: FrameworkBundle
    Copying files for bundle: MonologBundle
    Copying files for bundle: SwiftmailerBundle
    Copying files for bundle: SensioFrameworkExtraBundle
    Copying files for bundle: TwigBundle
    Copying files for bundle: WebProfilerBundle
    Copying files for bundle: DebugBundle
    Copying files for bundle: EnqueueBundle
    Copying files for bundle: EnqueueAdapterBundle
    Copying files for bundle: Framework
    Copying files for bundle: System
    Copying files for bundle: Content
    Copying files for bundle: Checkout
    Copying files for bundle: Profiling
    Copying files for bundle: Administration
    Copying files for bundle: Docs
    Copying files for bundle: Storefront
    Copying files for bundle: Elasticsearch
    Copying files for bundle: PCvue
    Copying files for bundle: DbalKernelPluginLoader
    
     [OK] Successfully copied all bundle files                                      
    
    
Duration: 1m 1s
All commands successfully executed!

from Shopware administration module not showing up after administration:build