How to create a 4-4-5 fiscal calendar using python?

I would like to have a dataframe consisting of the corresponding week numbers and month every date from 1/1/21 to 31/12/50 would belong to. For instance,

  date  |   day   | week_no | yyyy-mm | quarter
01/01/21| Friday  |    40   | 2021-01 | Q4 2021
02/01/21| Saturday|    40   | 2021-01 | Q4 2021
.
.
24/01/21| Sunday  |    44   | 2021-02 | Q4 2021
.
.
01/04/21| Thursday|    53   | 2021-03 | Q4 2021
.
04/04/21| Sunday  |    1    | 2021-04 | Q1 2022

I found a wrapper class in Pandas called FY5253Quarter and fiscal445 in python, however, I am not sure how I can use this class to achieve what I require. Thanks in advance for all the help :)

from How to create a 4-4-5 fiscal calendar using python?