Moving Anaconda installation from one user account to another

I apologize if this is not the correct site for this. If it is not, please let me know.

Here's some background on what I am attempting. We are working on a series of chat bots that will go into production. Each of them will run on a environment in Anaconda. However, our setup uses tensorflow, which uses gcc to be compiled, and compliance has banned compilers from production. In addition, compliance rules also frown on us using pip or conda install in production.

As a way to get around this, I'm trying to tar the Anaconda 3 folder and move it into prod, with all dependencies already compiled and installed. However, the accounts between environments have different names, so this requires me to go into the bin folder (at the very least; I'm sure I will need to change them in the lib and pckg folders as well) and use sed -i to rename the hard coded paths to point from \home\<dev account>\anaconda to \home\<prod account>\anaconda, and while this seems to work, its also a good way to mangle my installation.

My questions are as follows:

1. Is there any good way to transfer anaconda from one user to another, without having to use sed -i on these paths? I've already read that Anaconda itself does not support this, but I would like your input.
2. Is there any way for me to install anaconda in dev so the scripts in it are either hard coded to use the production account name in their paths, or to use ~.
3. If I must continue to use sed, is there anything critical I should be aware of? For example, when I use grep <dev account> *, I will some files listed as binary file matches. DO I need to do anything special to change these?

And once again, I am well aware that I should just create a new Anaconda installation on the production machine, but that is simply not an option.

Edit: So far, I've changed the conda.sh and conda.csh files in /etc, as well as the conda, activate, and deactivate files in the root bin. As such, I'm able to activate and deactivate my environment on the new user account. Also, I've changed the files in the bin folder under the bot environment. Right now, I'm trying to train the bot to test if this works, but it keeps failing and stating that a custom action does not exist in the the list. I don't think that is related to this, though.

from Moving Anaconda installation from one user account to another